What is the WRI Ross Center Prize for Cities?

Submitted by jorgeh@newtarget.com on
Question (English)
What is the WRI Ross Center Prize for Cities?
Answer (English)

The WRI Ross Center Prize for Cities awards trailblazing projects and initiatives based on their contribution to inclusive and sustainable urban transformation in their cities.  

The Prize seeks to inspire urban changemakers across the globe by amplifying lessons and telling impactful stories of transformative change. Every Prize cycle, an independent jury selects the grand prize winner from five finalists, which are shortlisted by an international and multi-disciplinary evaluation team. With the generous support of Stephen M. Ross, the Prize was awarded for the first time in 2019. 

Question (Chinese)
什么是 WRI 罗斯城市中心奖?
Answer (Chinese)

世界资源研究所 (WRI) 罗斯城市中心奖是旨在表彰和聚焦城市变革的全球最高奖项。该奖项根据项目或计划对所在城市的可持续城市变革所做的贡献予以颁发。

可持续城市变革是指城市的形象、感知和功能在社会、经济和环境方面发生深刻的变化。这些变革会对多个维度产生影响,包括物理结构、体制、思维模式、行为模式、日常实践和财政流动。这些变革具有各种各样的形式和途径,涉及广大的参与者和社区。

该奖项致力于推动实施开拓性的计划和讲述关于可持续城市变革的感人故事,以此激励世界各地的城市变革者。在 Stephen M. Ross 的慷慨支持下,该奖项于 2019 年 4 月首次颁发。

Question (French)
Qu’est-ce que le prix WRI Ross Center for Cities ?
Answer (French)

Le WRI Ross Center Prize for Cities est le premier concours mondial célébrant et mettant en lumière les changements urbains transformatifs. Le prix est attribué aux projets ou initiatives en fonction de leur contribution à une transformation urbaine durable dans les villes.

Les transformations urbaines durables sont des changements sociaux, économiques et environnementaux profonds au niveau de l’apparence et de la fonctionnalité des villes. Elles ont un impact sur plusieurs dimensions, notamment les structures physiques, les institutions, les mentalités, les comportements, les pratiques quotidiennes et les flux financiers. Elles prennent diverses formes et voies, et impliquent une diversité d’acteurs et de communautés.

Le prix cherche à inspirer les acteurs du changement urbain à travers le monde en célébrant les initiatives révolutionnaires et en racontant des histoires percutantes de transformation urbaine durable. Le prix a été attribué pour la première fois en avril 2019 avec le soutien généreux de Stephen M. Ross.

Question (Portuguese)
O que é o WRI Ross Center Prize for Cities?
Answer (Portuguese)

O WRI Ross Center Prize for Cities é o principal prêmio global que celebra e destaca mudanças urbanas transformadoras. O prêmio é concedido a projetos ou iniciativas com base em sua contribuição para a transformação urbana sustentável em suas cidades.

Transformações urbanas sustentáveis são profundas mudanças sociais, econômicas e ambientais na forma como as cidades funcionam, são percebidas e sentidas. Elas afetam várias dimensões, incluindo estruturas físicas, instituições, mentalidades, comportamentos, práticas rotineiras e fluxos financeiros. As mudanças podem ter formas variadas e tomar diferentes caminhos, envolvendo uma diversidade de atores e comunidades.

O prêmio busca inspirar agentes de mudanças urbanas em todo o mundo, ao destacar as iniciativas pioneiras e contar histórias impactantes de transformação urbana sustentável. O prêmio foi concedido pela primeira vez em abril de 2019, com o generoso apoio de Stephen M. Ross.

Question (Spanish)
¿Qué es el premio de WRI Ross Center para las ciudades?
Answer (Spanish)

El WRI Ross Center Prize for Cities es el premio mundial más importante que celebra y destaca los cambios urbanos transformadores. El premio se concede a proyectos o iniciativas basándose en su contribución a la transformación urbana sostenible en las ciudades.

Las transformaciones urbanas sostenibles son cambios sociales, económicos y medioambientales profundos en la apariencia, las sensaciones y el funcionamiento de las ciudades. Afectan a diversas dimensiones, como estructuras físicas, instituciones, modos de pensar, comportamientos, prácticas diarias y flujos financieros. Toman diversas formas y trayectorias, e implican una diversidad de actores y comunidades.

El Premio busca inspirar a los creadores de cambios urbanos en todo el mundo destacando iniciativas pioneras y contando historias impactantes de transformación urbana sostenible. El premio se otorgó por primera vez en abril de 2019 con el generoso apoyo de Stephen M. Ross.

Question (Turkish)
Kentler için WRI Ross Merkezi Ödülü nedir?
Answer (Turkish)

Kentler için WRI Ross Merkezi Ödülü, dönüştürücü kentsel değişimi kutlayan ve ön plana çıkaran birincil küresel ödüldür. Bu Ödül kendi kentlerindeki sürdürülebilir kentsel dönüşüme katkılarını temel alan projelere veya girişimlere verilir.

Sürdürülebilir kentsel dönüşümler, kentlerin görünüşünde, yarattığı algıda ve işleyiş biçiminde derin sosyal, ekonomik ve çevresel değişikliklerdir. Fiziksel yapılar, kurumlar, zihniyetler, davranışlar, günlük uygulamalar ve mali akışlar dahil olmak üzere birçok boyutu etkilerler. Çeşitli biçimler alır ve yollar izler ve çok çeşitli aktörleri ve toplulukları içerirler.

Bu Ödül öncü girişimleri yücelterek ve sürdürülebilir kentsel dönüşüm hakkında etkileyici öyküler anlatarak dünyanın dört bir yanında kentsel dönüşüm gerçekleştirenlere ilham vermeye çalışmaktadır. Bu Ödül ilk kez Nisan 2019’da Stephen M. Ross’un cömert desteği ile verilmiştir.

Image Card
Weight
-2